# CDC K-POP 課程報名／服務與取消退費條款

- Version ID：`kpop-terms-v2-2026-09-07`
- Notice type：`terms`
- Status：`approved`
- Created：`2026-09-07`
- Effective date：`2026-09-08`
- Supersedes：`kpop-terms-v1-2026-09-05`
- Approved by：Roger
- Approval type：`internal_business_approval`
- Approval recorded at：`2026-09-08T11:19:50Z`
- Content SHA-256：`db3317eb536505c720680d9e85f1fbfc06ff02d43ffaaa818811151a1d9e57ee`

> Roger 已依本次 Netlify Launch 授權核准，性質為內部業務核准，不代表法律顧問已審閱。正文及版本 ID 不變；核准來源見 Legal Notice Registry。雜湊以「完整文字」標題後的 UTF-8 文字（去除檔尾換行）計算。

## 完整文字

### 一、服務與責任主體

本課程的報名契約相對人為維果製作工作室，由其負責向家長收款、依法開立發票或收據、執行退款，以及報名個人資料的蒐集與管理。CDC 城市俱樂部為對外品牌及營運執行方，負責招生、客戶營運、廣告行銷、家長溝通及招生活動。大小點演藝舞蹈工作室提供場地、教學及師資；不是家長付款、退款或主要消費契約相對人，只在排課及教學必要範圍取得學員資料。三方內部合作或分潤安排不減損家長依法享有的權利。

課程及權利申請可透過 CDC 官方 LINE（@817ultxa，https://line.me/R/ti/p/%40817ultxa）聯繫，由 CDC 受理並交由維果製作工作室依責任處理。請勿在公開留言提供帳號、身分證件或學員個人資料。

### 二、報名、名額與付款

報名資料須真實、正確且可聯繫。未成年學員應由具有法定代理權的家長或法定代理人閱讀並完成同意；僅為聯絡人、老師、親友或付款人，不當然具有代為同意的權限，必要時將另確認代理權。

課程條款、個資告知及公開招生影像／影片／原聲授權為三項獨立的必要同意，任何一項未同意均無法完成本課程報名；行銷訊息接收同意則為獨立選填，不影響報名。公開影像授權的目的、期間、範圍與停止未來利用方式，請另閱讀完整的「肖像／照片／影片／原聲暨招生宣傳授權」，不可由已閱讀本條款推定為同意影像授權。

送出報名不代表已保留名額、已付款或已完成錄取確認。應依正式報名流程提供的付款資訊於 3 日內完成付款；名額仍須經 CDC 確認付款及課程安排後確認。正式付款設定未核准或服務暫停受理時，不會以假成功取代正式報名。測試流程不得匯款；正式付款資訊只於適當的受控報名流程提供。

### 三、課程與已包含費用

體驗課為 1 堂 60 分鐘，NT$499，每位學員體驗價限購一次；選擇常態班時段並參加該堂課前 60 分鐘。常態班為固定班制，每期 10 堂、每堂 90 分鐘；1 期 10 堂 NT$8,500，2 期 20 堂 NT$16,000，3 期 30 堂 NT$22,500。作品班為固定 8 堂、每堂 120 分鐘、NT$13,600，課程安排中的服裝、妝髮及拍攝費全部包含，不另收上述費用。

常態班固定班別為週二女團、週三男團、週四女團 17:00–18:30，週六女團 14:00–15:30；對應體驗時段為平日 17:00–18:00、週六 14:00–15:00。作品班為週六 15:30–17:30。實際開課日期及報名選擇應於確認時明列；常態班及作品班均滿 5 人開班，作品班 20 人滿班。

若未達開班條件，家長可自行選擇延期、轉班，或退還該未開班課程已繳全部費用，不會被強迫延期或轉班。如因師資、場地或不可抗力需調整時間或編班，CDC 應提前通知並提供適當安排；重大變更及相關退款依雙方約定與適用法規辦理，不以概括調整權排除家長權利。

### 四、請假、補課與教學錄影

常態班確認後固定於每週同一班別上課。每個 10 堂期別最多提供 2 次補課機會，多期方案各期分開計算。須於上課前 24 小時以上完成請假，才具補課資格；不足 24 小時或未到課，原則不提供補課。實體補課以進度相近且有名額的班次為限，不保證一定有適合班次；無合適實體班次時，可依課程進度提供指定學員觀看的錄影。

作品班個人請假不保證另開實體補課班，老師可依進度提供當堂錄影或補練素材。因 CDC 或老師因素停課，將安排補課，或依適用規定處理未提供的課程。個別請假或缺課規則不影響依法終止整體課程契約及申請退費的權利。

教學／補課錄影僅供指定學員使用，觀看連結自提供日起 7 日內有效，不得下載、轉傳、翻錄或公開。觀看期限不等於原始檔案保存期限；原始檔案依隱私政策管理。指定補課錄影不因取得影像授權而直接改為公開廣告；公開招生素材須依獨立授權範圍、素材挑選及使用流程處理。

### 五、取消、跨期退費與法規優先

取消與退費依課程類型、提出申請的時間、實際上課進度及適用法規計算。本課程沿用「整體取消／退費標準比照臺北市短期補習班相關退費標準辦理」的既有業務安排；但課程實際法律分類尚待複核，不表示已確認為合法立案短期補習班，也不以本草案代替依法應有的定型化契約內容、審閱期或收費限制。正式啟用前應完成法律分類及適用標準核對，向家長提供可查閱的具體標準；不套用舊五日營隊的取消百分比。

常態班 10 堂為 1 期，單期方案分配費用 NT$8,500；20 堂為連續 2 期，每期分配 NT$8,000；30 堂為連續 3 期，每期分配 NT$7,500。整體退課時，已開始期別依適用退費標準計算；尚未開始的後續期別退還該期全部分配費用；不追回已完成期別原本享有的套裝優惠。此跨期分配方式是本課程業務約定，不宣稱是法律直接規定。

退費由維果製作工作室執行，CDC 協助受理及聯繫。家長可經官方 LINE 提出申請並提供識別該筆報名所必要的資訊；不得僅因未使用特定表格而排除依法可行使的權利。如適用法令提供更有利於消費者的權利，從其規定。

### 六、個資、影像與版本

個資保存與使用依本次提供的個資告知暨隱私政策；公開招生影像使用依獨立的影像／影片／原聲授權。學員完成報名後依法要求停止未來公開招生利用，不會因此自動被退課。家長可保留本次閱讀的文件版本；實質內容變更應建立新版本，不回填或擴張歷史同意，不以後來公告自動取代原同意範圍。

本文件仍為待審草案，法律分類、正式適用退費標準及三份文件的正式啟用尚未完成核准；不得將測試勾選視為正式報名或正式法律核准。